Tíðindabræv:
Toni Larsen
Verkstaðsfólkini, Jan og Fríða eru fyri kortum heimafturkomin úr Thisted, har tey hava verið í sambandi við upplatingina av eini stórari framsýning, sum Statens Kunstfond hevur av verkum, tey hava keypt seinastu trý árini, meðan núverandi nevndin hevur sitið. Listamaðurin Erik Steffensen, ið er formaður fyri Myndlista innkeyps- og legatnevndina sigur, at tað snýr seg um at fáa bestu listina út um alt landið og at fáa fólk og stovnar varugar við møguleikan at kunna søkja um at fáa dygdarlist til at hanga á teirra stovni púra ókeypis. Á stóru framsýningini, ið hongur í vakra gamla bygninginum hjá Thorvald Bindesbøll í gamla býráðshúsinum í býnum, hanga seks myndir hjá ávikavíst Knud Odde og Toni Larsen, sum eru framleiddar í Steinprenti í ár. Framsýningin verður hangandi til 3.oktober, áhugað kunnu lesa meira her:
http://www.kunst.dk/artikel/dansk_samtidskunst_i_thisted/
Knud Odde
Hetta summarið hevur verið ómetaliga nógv virksemi í Steinprenti og serstakliga nógv fólk, bæði føroyingar og ferðafólk hava hugt inn; ofta hevur talið av vitjandi ligið um hundrað fólk um dagin. Nógv áhugaverd fólk vitjaðu, m.a. Kyle Reinhart frá Scandinavia House í New York. Og í øllum rokanum hava listafólk sanniliga eisini arbeitt á verkstaðnum, summi frá morgun til kvøld.
Claus Carstensen
Tann arbeiðssami og
skjótthugsandi listamaðurin, Claus Carstensen vitjaði aftur á verkstaðnum og gjørdi nakrar ómetaliga sterkar og óhugnaligar myndir við støði í ræðuleikunum undir Pol Pot og Reyðu Khmerunum í Cambodia í sjeytiárunum. Claus er vanur at eksperimentera og tað gjørdi hann eisini á hesum sinni við m.a. at klippa hol í myndirnar á sama hátt sum Pol Pot sjálvur klipti høvdini út í bókini, sum hann hevði við myndum av sínum yvirmonnum, tá hann hevði avrættað teir. Holini í litografiunum tykjast ógvuslig, næstan sum herverk, ið saman við myndunum siga frá ræðuliga fólkamorðinum, sum kom í kjalarvørrinum á einari kommunistiskari utopi. Khmer Rouge skulu eitast at hava havt eitt motto, ið ljóðaði: ”Touk Min Chom Nenh Dork Chenh Kor Min Kat” - ”At varðveita teg er eingin fyrimunur, at missa teg er eingin missur”. Hesar myndirnar hjá Claus Carstensen minna okkum á eina vantandi virðing fyri tí einstaka dýrmæta lívinum, sum merkti Khmer Rouge og sum merkir øll hernaðarvaldstýri til allar tíðir.
Nærsýni
Framsýningarvirksemið hevur eisini verið nógv í summar við t.d. framsýningini "Nærsýni" við smáum myndum, sum Inger Smærup Sørensen kurateraði og sum var væl vitjað. Framsýningin við svørtum og reyðum grafikki "Svart og Reytt", sum undirritaða setti saman, er í løtuni at síggja i Glostrup Kunstforening, har hon verður hangandi til 29.september.
Inger Smærup Sørensen hevur somuleiðis kuraterað áhugaverdu framsýningina við standmyndum og grafikki hjá Peter Carlsen,, sum er at síggja í Steinprenti hetta til 2.oktober. Framsýningin er ummæld her á
http://listinblog.blogspot.com/2010/09/eg-eri-bert-ein-mialhampamaur.html Umframt træskurðir, steinprent og hondkoloreraðar linoleumsskurðir, eru glaseraðir steintoysfigurar við á framsýningini, sum eg var serliga fegin at uppliva, tí eg bara havi sæð hesar í bókum áður. Og sigast skal alt fyri eitt, at eg ætli mær oman aftur í Steinprent, tí eg eri als ikki liðug at hyggja at teimum. Tað er okkurt ófatiliga vulgert, ljótt og rátt yvir hesum standmyndunum hjá Peter Carlsen, sum samstundis tykjast hugtakandi sterkar, heitar umframt skemtiligar, óhátíðarligar og hervið forloysandi øðrvísi í føroyskum skulpturellum høpi. Myndevnini til standmyndirnar stava fyri tað mesta úr norrønu gudalæruni og fevna um t.d. súreplini hjá Ydun, Ragnarok, Tór og kettuna og eina fína lýsing av Freiu í øllum hennara erotiska veldi.
Peter Carlsen
Peter Carlsen var ein av teimum sonevndu ungu villu, sum høvdu teirra listarliga gjøgnumbrot í Danmark í 80´unum, men síðani er Peter Carlsen, sum er heilt óvanliga dugnaligur listamaður, farin sína heilt egnu originalu leið. Carlsen náddi at gera eitt prent við keipum, sum bæði er vakurt og stuttligt og síðan fór hann í holtur við eitt størri prent í fleiri litum, sum hann kemur aftur at fullfíggja.
Tveir praktikantar hava starvast í Steinprenti seinastu tíðina, Drós Dalsgarð og Herdis Jacobsen, sum júst hevur framleitt sítt fyrsta steinprent nú uppihald hennara í Steinprenti er komið at enda. Stílurin er teknirøðskendur og myndevnið er eitt gentuportrett í ljósabláum og ljósareyðum, ið er dekorativt og ein góð og áhugaverd litografisk byrjan hjá Herdis, sum nú fer aftur til Onglands at lesa. Drós verður framhaldandi í starvsvenjing í Steinprenti og hon fer at hjálpa til komandi dagarnar at prenta restmyndir hjá Toni Larsen og Knud Odde. Síðani er ætlanin, at Anker Mortensen kemur á verkstaðið, har hann skal gera forsíðuna til Vencil umframt eitt serprent til Heystframsýningina.
Kinna Poulsen
